つれづれなるままに・・・meteorologist, announcer, narrator, writer : miura mayumi Officical blog.

January 01, 2001

テレビ・ラジオ出演

■気象予報士 / ニュース キャスター
<TV>
uhb 北海道文化放送   KIRIN「お天気ジョッキー」
CS天気専門チャンネル 「お天気チャンネル」   
MXーTV        「Tokyo ニュース〜気象情報」  
CS日テレ ”電波少年的放送局 ”「三浦まゆみの天気博徒」 
cfmt(Toronto,CANADA) 「Japan Journal」
<ラジオ>
J-wave :GROOVE LINE - 気象情報  
FM 横浜:Morning Steps - 気象情報  
  The Breeze - サーフィン情報 他
     Daylight Splash, Tips Town, Evening Steps, Radio Dogなど
Bay-FM :TOKYOベイライン7300 - 気象情報
FM富士 :気象情報 (早朝、夕方)
FM栃木 :B-Box - 気象情報
FM群馬 :サイト9-11コム - 気象コーナー
FM仙台 :Wonder -J - 気象情報、Passage - 気象情報
ラジオ福島 :ほっとタイム - 気象/洗濯情報
FM徳島 :気象コーナー(昼、夕方)
FM香川 : 気象コーナー (朝、昼)
FM福井 : 気象コーナー(朝)
FM山陰中央: 気象情報 (朝、午後)
山口放送 : 気象情報   (朝)
山梨放送 : 気象情報  (朝、夕方)
他、異常気象時の解説出演 多数

■ラジオ・パーソナリティー
CHIN AM(Toronto, CANADA)「Saturday Night Japan」:ニュース/音楽/情報


 ナレーション 
産經新聞:「産經児童出版文化賞」〜受賞作「神々の母に捧げる詩」絵本朗読
エーザイ:「e-65ネット」医療解説
CFMT(Toronto CANADA)「WAI-WAI WIDE」 ニュース
Canadian Pacific  : 系列ホテル紹介VP
Quality Meat Packers : 企業プロモーションVP
NinaPhrirm Japon : 化粧品プロモーションVP
国際電話用日本語音声ガイダンス
NTTドコモ(気象、レジャー情報)など

 司 会 
『CEATEC JAPAN 2014 / 2015:CEATEC JAPAN AWARD授賞式』
『ITC2012 開会特別講演・総務省』
『ITC2011 開会特別講演・総務省』
『はやぶさ地球帰還1周年記念講演会』総合司会  (中継映像有り)
『千葉県芸術協会 選抜ジュニアおよび新人バレエコンクール』
『InterBEE 2009』IPTV公開セミナー 
『フィンランド大使館 経済交流セミナー』 
『北海道市町村会総会・シンポジウム 及び 交流パーティー』
『FOOMA 国際食品工業展 : セッション・セミナー』
『JMA 日本能率協会 テクノ・シンポジウム』 
『JMA 日本能率協会 企業経営課題調査研究・報告会』
『JMA 日本能率協会 2003年提言 発表会』   
『日経BP社 35周年記念セミナー 日本経済 [ 復活宣言 ] 』
『政経セミナー 21世紀への提言・園田博之講演会 』 

『Astrazenaka 新社長就任式 2016』(日英)
『International Symposium on miRNA - Cancer Biomarker Research 2016 』(英語)
『東京国際映画祭2014』六本木ヒルズアリーナ会場 総合司会(日英)
『 AIMS Abdominal Imaging 2014および2015』(日英)
『 Takeda Science Foundation Symposium on Bioscience 』 (英語)
『 Advanced Imaging Multimodality Seminars - Neuroimagin 2011および2013』(英語)
『無印良品 有楽町』   館内アナウンス
『スウェーデン大使館 Sweden Kids Week』 絵本よみきかせ
その他:トップマネジメント、人材戦略・育成、政治経済セミナー・パーティー司会など

 講 演 
Asia Open Data Hackerson 2017~Input Seminor 講師『気象データ』(& 本選審査員)
鹿角市立十和田小学校 『なにができるかな?大雨・雷・竜巻から、自分を、みんなを守る』
中央電設       『シンプルに知る、シンプルに守る』気象防災講演
ミネラル栽培の会   『シンプルに知る、シンプルに守る』気象防災講演     
伊豆市商工会・女性大学『シンプルに知る、シンプルに守る〜女性地域リーダーのための気象防災』
三原市公衆衛生協議会 『「快適」に過ごすほど省エネに!〜生活温度計を使って毎日CO2削減』
ひたちなか市防災講演 『シンプルに知る、守る〜天気&地震の基本と自他を守る防災〜』
ワンズライフホーム  『知って、守る=労災と熱中症予防対策』
安藤・ハザマ     『熱中症対策を通してみる労災対策』     
神奈川県:小学・理科授業(川崎市、横浜市、神奈川サイエンスパーク)
     高校・土曜講座「やってみよう天気予報」等(田園調布学園) 

 通訳・日英 
『FOODEX 2012・千葉県観光食品 パーティー』会場通訳
『2010 APEC JAPAN』JAPAN EXPERIENCE - JETRO 環境産業展示ブース説明員
『CEETEC 2009』:香港企業 商談
『FOOMA』   :総合受付 
日本テレソフト  :点字翻訳機 商談
その他、国際イベント/セミナー時の通訳(兼務)など


 執筆/編集および翻訳 

■ 放送
北海道文化放送  気象情報/ニュース番組の気象関連原稿
KIRIN      シルクドソレイユ サルティンバンコ』TVプロモ原稿
FM北海道     『フローラルメッセージ』原稿
cfmt       『WAI-WAI Wide』  ニュース原稿(英日翻訳)
ウエザーニューズ テレビ/ラジオ・アナウンサー放送原稿

■ 新聞・書籍等
日本気象予報士会     『身近な気象事典』:編集委員および執筆
ソフトバンクパブリッシング『ビジネススタンダード』〜連載「楽天気主義』
北海道経済活性化調査会  『北の民間活力』 
JRシアター北海道      劇場広報パンフレット 
郵政省・機関誌       『ゆうちょ』コラム  エッセー
北海道新聞         読者・生活欄コラム  エッセー
Japan Communications   『New Canadian (日英新聞)』社会文化欄
              『Toronto Greenpage』地域情報
食農共創プロデューサーズ  『食の6次産業化プロデューサー』web等広報物  
徳間書店           Jcastニュース(web):BOOKウォッチ
みずほ総合研究所      『再生可能エネルギーをめぐる科学技術政策』 
              (風力発電 他)       
三菱総合研究所       
  「J-クレジット:経済産業省・環境省・農水省」:
    日英リサーチ・報告書作成(GHG排出削減量・吸収量の認証制度)
  「平成26年度新エネルギー等共通基盤整備促進事業報告書」(経産省資源エネ庁)
    太陽熱ー海外政策(英国、豪州、スペイン等)、国内自治体現況等に関する調査・報告 
   その他:社会インフラに関わる法・規則・制度(経産省、東京メトロ等)

■ 翻訳(日英)
・VP原稿:”Quality Meet Packers Co." 日本向けプロモーション
      "Canadian Pacific Co. "  日本向けプロモーション
・TV報道原稿  :NHK、CBC・CNNなど海外TV局
* 音声案内原稿 :東京都国立博物館・全展示物音声案内英語版チェック
・アナウンス原稿:Takeda Science Foundation Symposium on Bioscience - イベント
         AIMS Abdominal Imaging 2011,2013 - 医療学会
         ららぽーと柏の葉 - 定時放送原稿
・パンフレット : ヨコハマ創造都市センター -"Creative City Yokohama:Creator list 2013-14"
          NIKE - シューズ
          Woods - アウトドア用品など
         他、衣料・雑貨、ヘルスケアなど商品・企業説明、日本向けトロント情報、
           カナダ大使館情報関連 など
・Web      :企業HP『日本テレソフト』企業情報、商品説明(点字印刷機)
・学術論文   :国際医学会プレゼンテーション用「歯科口腔外科 研究報告」
・調査報告書(省庁、企業用、報告書作成業務含む)
          :再生可能エネルギー(国内・海外概要、風力発電・太陽熱利用政策など) 
           気候変動(炭素取引制度;欧州、北・南米における認証制度) 
           社会基盤整備
            ・航空― 航空安全相互認証(BASA);米国/EU法規、指令、規定等
             
            ・鉄道― 1)安全指令(EU)及英国・鉄道安全関連の法律・規定等

                 2)鉄道法(英国、インド、マレーシア)
            ・公共調達(EU、英国)関連法律、規定、指令
             :Directive 17,18/EC および Directive 24,25/EU
              (全文、フレームワークアグリーメント関連)
              UK The Public Contracts Regulations 2015、関連ウェブサイト等
              
        他、技術翻訳(産業機械、原子力関連作業/機械等)英文事務(e-mail、資料)
        など多数

*随時更新して参ります。

依頼メール

出演、司会、講演、執筆などのご依頼、お問合せは
こちらのメールまでお願いします...







□■□■□■□■□□■□■□■□■□

本ブログサイトの画像、文章、その他のデータを作者の許可なく使用、複製、配布などをすることはできません。また、それらに関し無断で修正、変更、改変することを禁じます。All rights reserved@2003-2017 by miura mayumi

mak5 at 11:00│ プロフィール